الجمعية الطبية العالمية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. " أنظمة الجمعية الطبية العالمية في وقت النزاع المسلح "
   " 世界医学协会关于武装冲突时期的条例
2. ولقد أدانت الجمعية الطبية العالمية هذه الممارسة()، ويتعين على الدول اتخاذ إجراء عاجل لإنهاء هذه الممارسة.
   世界医学协会谴责这种做法， 各国应当立即采取行动予以制止。
3. في 1985 و1986 و1994 أدانت الجمعية الطبية العالمية بيع وشراء الأعضاء البشرية لأغراض الزرع.
   4 1985年、1986年和1994年，世界医学协会谴责为移植而买卖人体器官。
4. وهذه الأحكام متوافقة مع إعلان لشبونة بشأن حقوق المرضى الذي اعتمدته الجمعية الطبية العالمية خلال اجتماعها الرابع والثلاثين المنعقد عام 1981.
   这些规定符合世界医学协会1981年第三十四届大会通过的《病人权利里斯本宣言》。
5. 74- واعتمدت الجمعية الطبية العالمية معايير مماثلة فيما يتعلق بآداب المهنة في إعلان طوكيو (1975) الذي اعتمدته فيما بعد الجمعية الطبية الأمريكية().
   世界医学协会在《东京宣言》(1975年)中通过了类似的道德标准，美国医学协会随后通过了这些标准。